原宿表参道元氣祭スーパーよさこい 2018

:2018年8月25日(土)〜26日(日)

実行委員長挨拶

実行委員長挨拶

「原宿表参道元氣祭・スーパーよさこい2018」、実行委員長の松井です。
昨年のスーパーよさこい2017には、大変多くのチームにご参加いただき誠にありがとうございました。
また開催を支えてくださった後援・協賛の諸団体、そして運営をサポートしていただいたボランティアスタッフの方々にも、改めて御礼申し上げます。
おかげさまで年々観客の方たちの数も増加し、素晴らしい盛り上がりを見せております。
今年もこの流れをさらに大きくしていこうと思います。
2020年の東京オリンピック・パラリンピック開催を迎え、スーパーよさこい周辺のまちは日々変貌を遂げております。
その姿を現し始めた新国立競技場、移転を果たした日本青年館、そして表参道周辺も大きく変わりつつあります。
何よりもスーパーよさこいの中心明治神宮でも、同じ2020年の鎮座100年に向かって工事が行われていた本殿・拝殿の屋根の葺き替えも、今年の開催のころには完成し新しい姿を見せてくれることでしょう。

さて、皆さんは最近のメディアによさこいが登場する機会が増えてきたとお感じにはなりませんか。
そして昨年の外国からのチームの参加の増加など、いよいよよさこいが日本を代表する祭りとして海外にも認識されてきたようです。
スーパーよさこいはこの流れを先頭に立って進めていく覚悟です。
とは言っても海外チームの成長には日本のチームとの直接のコラボレーションがあることも理解しております。
皆さんとともに力を合わせ世界のよさこいを目指していきましょう。
今年の「スーパーよさこい2018」も多くの方々のご協力をいただき素晴らしい祭りを目指します。
どうぞ存分にお楽しみください。

This is a message from Matsui, Executive Committee Chairman of the Harajuku
Omotesando Genki-matsuri Festival -Super Yosakoi.
I would like to express my gratitude to numerous teams participated for last year’s Super Yosakoi as well as the supporters and co-sponsored organizations and volunteers who made this festival successful.
Thanks to you all, Super Yosakoi draws more and more audiences every year and is gathering a great steam.
We are determined to keep on making this festival even more sensational. With 2020 Tokyo Olympics and Paralympic coming up, neighboring communities of Super Yosakoi is changing day by day.
New National Stadium began to show itself and Japan Youth Center has been relocated. The Omotesando area is also changing significantly and Meiji Shrine which is the center of Super Yosakoi, has been undergoing reconstruction for its 100th anniversary of enshrinement in 2020.
The roofs of the main and front shrines will be completely replaced by the time Super Yosakoi 2018 is taken place. You must notice that Yosakoi is being featured more often on recent media. Increased number of overseas teams participated last year and Yosakoi is starting to be recognized as one of signature Japanese festivals.
Super Yosakoi is well prepared to lead and move forward.
For growth of overseas teams, we understand Japanese team will need to closely collaborate with them. Let us all work together to make Super Yosakoi international.
We are looking forward to your support and make this year’s Super Yosakoi 2018 a wonderful festival.
Please come and have a great time.

原宿表参道元氣祭実行委員会
実行委員長 松井 誠一

私たちも協力しています。

■■ 全国各地のよさこい祭り情報 ■■